See balu on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "balu # third-person singular",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izan<nor-nork>"
},
"expansion": "balu\n# third-person singular, with third-person singular direct object, conditional indicative of izan (“to have”, transitive auxiliary)",
"name": "eu-verb form"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lu"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-balu-eu-verb-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"of izan",
"with third-person singular direct object"
],
"tags": [
"auxiliary",
"conditional",
"indicative",
"no-gloss",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
},
{
"ipa": "[ba.lu]"
},
{
"rhymes": "-alu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kld",
"2": "adjective"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gamilaraay",
"lang_code": "kld",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gamilaraay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dead"
],
"id": "en-balu-kld-adj-KKOl6B0e",
"links": [
[
"dead",
"dead"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_links": [
[
"balu",
"balu#Malay"
],
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "balu",
"4": "",
"5": "widow",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay balu (“widow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "balu",
"t": "widow"
},
"expansion": "Inherited from Malay balu (“widow”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *balu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay balu (“widow”), from Proto-Malayo-Polynesian *balu.",
"forms": [
{
"form": "balu-balu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu (plural balu-balu)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lu"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 8 25",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 37 46",
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Greens",
"orig": "id:Greens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"widow; widower"
],
"id": "en-balu-id-noun-2ShW-ot6",
"links": [
[
"widow",
"widow"
],
[
"widower",
"widower"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "duda"
},
{
"word": "janda"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalu/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.lu]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alu"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "balu-balu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu (plural balu-balu)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lu"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 37 46",
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Greens",
"orig": "id:Greens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dark green"
],
"id": "en-balu-id-noun-us0VtVvk",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"green",
"green"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hijau tua"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 37 46",
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Greens",
"orig": "id:Greens",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"parsley green"
],
"id": "en-balu-id-noun-~vyZ4XT9",
"links": [
[
"parsley",
"parsley"
],
[
"green",
"green"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuning kehijauan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalu/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.lu]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alu"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu",
"4": "",
"5": "widow; widower",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *balu (“widow; widower”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu",
"t": "widow; widower"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *balu (“widow; widower”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *balu (“widow; widower”).",
"forms": [
{
"form": "balua",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu (Lontara spelling ᨅᨒᨘ or 𑻤𑻮𑻴, definite balua)",
"name": "mak-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"lu"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "baine balu"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "balu baine"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "balu buraʼne"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "balu mattontong"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "balu maʼrurung"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "balu rappo"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "buraʼne balu"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "dinging balu"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "ronrong balu"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "tau balu"
},
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "compounds",
"word": "tawa balu"
}
],
"glosses": [
"widow; widower; an unmarried person who has lost their spouse through death or divorce"
],
"id": "en-balu-mak-noun-F8EdpdPh",
"links": [
[
"widow",
"widow"
],
[
"widower",
"widower"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "mak",
"name": "Astronomy",
"orig": "mak:Astronomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 22 55",
"kind": "other",
"name": "Makasar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 20 52",
"kind": "other",
"name": "Makasar terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "22 78",
"sense": "affixations",
"word": "kabaluang"
},
{
"_dis1": "22 78",
"sense": "affixations",
"word": "kabalùi"
},
{
"_dis1": "22 78",
"sense": "affixations",
"word": "sikabaluang"
}
],
"glosses": [
"either of two prominent stars in the western evening sky (situated with the lembaʼ-lembarang between them, also known as balu maʼrurung), or two stars belonging to the Southern Cross (associated with the ballaʼ keppang)"
],
"id": "en-balu-mak-noun-qmxRSKIl",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"lembaʼ-lembarang",
"lembaʼ-lembarang#Makasar"
],
[
"balu maʼrurung",
"balu maʼrurung#Makasar"
],
[
"Southern Cross",
"Southern Cross"
],
[
"ballaʼ keppang",
"ballaʼ keppang#Makasar"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) either of two prominent stars in the western evening sky (situated with the lembaʼ-lembarang between them, also known as balu maʼrurung), or two stars belonging to the Southern Cross (associated with the ballaʼ keppang)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalu/"
},
{
"ipa": "[ˈɓa.lu]"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu (Lontara spelling ᨅᨒᨘ or 𑻤𑻮𑻴)",
"name": "mak-adjective"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"lu"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"sense": "affixations",
"word": "ammalu"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
14
],
[
17,
23
]
],
"english": "He feels dizzy / unwell from fasting.",
"text": "Nabalui puasa",
"translation": "He feels dizzy / unwell from fasting.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
13
],
[
21,
26
]
],
"english": "I am overcome / made dizzy by the heat of the sun.",
"text": "Nabaluaʼ allo",
"translation": "I am overcome / made dizzy by the heat of the sun.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
],
[
15,
20
]
],
"english": "He is weak and faint due to his severe wound.",
"text": "Nibalui rilokoʼna",
"translation": "He is weak and faint due to his severe wound.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
14
]
],
"english": "He is overcome by sleep / drowsy.",
"text": "Nibalui ritaʼdoʼdoʼ",
"translation": "He is overcome by sleep / drowsy.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
19
],
[
22,
27
]
],
"english": "It makes you unwell / dizzy.",
"text": "Nabaluko",
"translation": "It makes you unwell / dizzy.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dizzy; faint; unwell; overcome by physical weakness, sickness, or environmental exposure"
],
"id": "en-balu-mak-adj-LTW0sDw1",
"links": [
[
"dizzy",
"dizzy"
],
[
"faint",
"faint"
],
[
"unwell",
"unwell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalu/"
},
{
"ipa": "[ˈɓa.lu]"
}
],
"word": "balu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "balu"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu"
],
[
"balo",
"balo#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *balu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "balo"
},
"expansion": "Tagalog balo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *balu. Cognate with Tagalog balo.",
"forms": [
{
"form": "بالو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "balu-balu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "balu²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "بالو"
},
"expansion": "balu (Jawi spelling بالو, plural balu-balu or balu²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "duda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "yatim"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"widow"
],
"id": "en-balu-ms-noun-KEWQzwMR",
"links": [
[
"widow",
"widow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "janda"
},
{
"word": "randa"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 5 6 5 20 8 38 2 0 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 3 3 3 14 4 39 1 0 3 1 0 22 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thunder; the sound heard right after lightning strikes"
],
"id": "en-balu-ms-noun-KHQjWHFi",
"links": [
[
"thunder",
"thunder"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"heard",
"hear"
],
[
"lightning",
"lightning"
],
[
"strikes",
"strike"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "guruh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
},
{
"rhymes": "-alu"
},
{
"rhymes": "-lu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "evil",
"word": "bale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of bale (“evil”)"
],
"id": "en-balu-enm-noun-k~EHCMCa",
"links": [
[
"bale",
"bale#Middle_English:_evil"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Middle English) alternative form of bale (“evil”)"
],
"tags": [
"Early-Middle-English",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "noun form"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ballu"
}
],
"glosses": [
"accusative/genitive singular of ballu"
],
"id": "en-balu-se-noun-RTwP8ISi",
"links": [
[
"ballu",
"ballu#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaluː/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-wa-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "balu n",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"nomsg": "balu"
},
"name": "ang-decl-noun-wa-n"
},
{
"args": {
"1": "balu",
"2": "balu",
"3": "balu",
"4": "balu",
"5": "balwes",
"6": "balwa",
"7": "balwe",
"8": "balwum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong wa-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bealu"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of bealu"
],
"id": "en-balu-ang-noun-An4KdpG5",
"links": [
[
"bealu",
"bealu#Old_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑ.lu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balore",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balore",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balore",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balwena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "balu"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bealu"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of bealu"
],
"id": "en-balu-ang-adj-An4KdpG5",
"links": [
[
"bealu",
"bealu#Old_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑ.lu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/balu#Proto-West_Germanic:_noun"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*balu",
"id": "noun",
"t": "evil"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *balu (“evil”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *balu (“evil”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "osx-decl-noun-wa-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wa-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwō",
"links": [
[
"balwō",
"balwo#Old_Saxon"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balo",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "noun",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "balu n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "balu n",
"name": "osx-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "balu",
"2": "bal"
},
"name": "osx-decl-noun-wa-n"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Old Saxon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"evil, malice"
],
"id": "en-balu-osx-noun-qutPKMus",
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"malice",
"malice"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"destruction"
],
"id": "en-balu-osx-noun-lQey2qBB",
"links": [
[
"destruction",
"destruction"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"forms": [
{
"form": "𐴁𐴝𐴓𐴟",
"roman": "balu",
"tags": [
"alternative",
"Hanifi-Rohingya",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "noun",
"3": "Hanifi spelling",
"4": "𐴁𐴝𐴓𐴟"
},
"expansion": "balu (Hanifi spelling 𐴁𐴝𐴓𐴟)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rohingya",
"lang_code": "rhg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rohingya entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sand"
],
"id": "en-balu-rhg-noun-9519JFWD",
"links": [
[
"sand",
"sand"
]
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "szy",
"2": "noun"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sakizaya",
"lang_code": "szy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sakizaya entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flower"
],
"id": "en-balu-szy-noun-wGsM~gzF",
"links": [
[
"flower",
"flower"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba.ˈlu/"
},
{
"ipa": "[ba.ˈlu]"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *balu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *balu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "+"
},
"expansion": "balu (Sulat Sūg spelling بَلُ)",
"name": "tsg-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lu"
]
}
],
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug terms with Sulat Sūg script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"widow"
],
"id": "en-balu-tsg-noun-KEWQzwMR",
"links": [
[
"widow",
"widow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"ipa": "[baˈlu]",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_links": [
[
"*baluc",
"Reconstruction:Proto-Oceanic/baluc"
],
[
"*baluj",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/baluj"
],
[
"*baʀuj",
"Reconstruction:Proto-Austronesian/baʀuj"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bbn",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*baluc"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *baluc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bbn",
"2": "poz-pro",
"3": "*baluj"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baluj",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bbn",
"2": "map-pro",
"3": "*baʀuj"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baʀuj",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Oceanic *baluc with irregular loss of *c, from Proto-Malayo-Polynesian *baluj, from Proto-Austronesian *baʀuj.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bbn",
"2": "noun"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Uneapa",
"lang_code": "bbn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uneapa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dove"
],
"id": "en-balu-bbn-noun-GEySZoEX",
"links": [
[
"dove",
"dove"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wbv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wajarri",
"lang_code": "wbv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wajarri entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wajarri pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"he, she, it (third person singular pronoun)"
],
"id": "en-balu-wbv-pron--1OkI1KW",
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"she",
"she"
],
[
"it",
"it"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bale"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "bealu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"word": "bal"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"word": "balu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "bal"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "*balu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "bal"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "*balo"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "West Flemish",
"lang_code": "vls",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain",
"possibly attested"
],
"word": "bal"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"raw_tags": [
"only in compounds and derivatives"
],
"word": "*bal"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"word": "*balo"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balwaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/balwaz"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*balwaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balwaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *balwaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wa-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwanā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balweʀā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balumē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balweʀē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balumē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balweʀu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwē",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balweʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balweʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balweʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*balu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-adj"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/balu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "balwa-"
},
{
"word": "balwōn"
}
],
"glosses": [
"bad, evil, wicked"
],
"id": "en-balu-gmw-pro-adj-gmw_pro:evil",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"evil",
"evil"
],
[
"wicked",
"wicked"
]
],
"related": [
{
"word": "balwīg"
}
],
"senseid": [
"gmw-pro:evil"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bale"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "bealu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bale"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "balu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bale"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "bealo"
},
{
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "balu"
},
{
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "balo"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "balheit"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "bale"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "balo"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balwą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/balwą"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*balwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balwą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *balwą.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wa-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Neuter wa-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balwē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "n"
},
"expansion": "*balu n",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "gmw-infl-noun-a"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/balu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 86 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 84 7",
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"evil, evilness, wickedness"
],
"id": "en-balu-gmw-pro-noun-gmw_pro:evilness",
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"evilness",
"evilness"
],
[
"wickedness",
"wickedness"
]
],
"senseid": [
"gmw-pro:evilness"
],
"tags": [
"neuter",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"harm, misfortune"
],
"id": "en-balu-gmw-pro-noun-XsoMShRO",
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"misfortune",
"misfortune"
]
],
"tags": [
"neuter",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Visayan",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Central Philippine",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Malayo-Sumbawan",
"lang_code": "unknown"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
"lang_code": "poz-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"widow"
],
"id": "en-balu-poz-pro-noun-KEWQzwMR",
"links": [
[
"widow",
"widow"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "bal"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/balu#Proto-West_Germanic:_adjective"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*balu",
"id": "adjective",
"t": "evil"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *balu (“evil”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *balu (“evil”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwaro",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwarō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwarō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwarō",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwaro",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwo",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwonō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "*balo",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "*balu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "*balu",
"name": "osx-adj"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"original_title": "Reconstruction:Old Saxon/balu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bad, evil"
],
"id": "en-balu-osx-adj-osx:adjective",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"evil",
"evil"
]
],
"related": [
{
"word": "balu-"
}
],
"senseid": [
"osx:adjective"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"forms": [
{
"form": "balu # third-person singular",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izan<nor-nork>"
},
"expansion": "balu\n# third-person singular, with third-person singular direct object, conditional indicative of izan (“to have”, transitive auxiliary)",
"name": "eu-verb form"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lu"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque non-lemma forms",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio pronunciation",
"Basque verb forms",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/alu",
"Rhymes:Basque/alu/2 syllables",
"Rhymes:Basque/u",
"Rhymes:Basque/u/2 syllables"
],
"raw_tags": [
"of izan",
"with third-person singular direct object"
],
"tags": [
"auxiliary",
"conditional",
"indicative",
"no-gloss",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
},
{
"ipa": "[ba.lu]"
},
{
"rhymes": "-alu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kld",
"2": "adjective"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gamilaraay",
"lang_code": "kld",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Gamilaraay adjectives",
"Gamilaraay entries with incorrect language header",
"Gamilaraay lemmas",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"dead"
],
"links": [
[
"dead",
"dead"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with unknown etymologies",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/alu",
"Rhymes:Indonesian/alu/2 syllables",
"id:Greens"
],
"etymology_links": [
[
"balu",
"balu#Malay"
],
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "balu",
"4": "",
"5": "widow",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay balu (“widow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "balu",
"t": "widow"
},
"expansion": "Inherited from Malay balu (“widow”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *balu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay balu (“widow”), from Proto-Malayo-Polynesian *balu.",
"forms": [
{
"form": "balu-balu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu (plural balu-balu)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lu"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"widow; widower"
],
"links": [
[
"widow",
"widow"
],
[
"widower",
"widower"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "duda"
},
{
"word": "janda"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalu/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.lu]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alu"
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with unknown etymologies",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/alu",
"Rhymes:Indonesian/alu/2 syllables",
"id:Greens"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "balu-balu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu (plural balu-balu)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lu"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dark green"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"green",
"green"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hijau tua"
}
]
},
{
"glosses": [
"parsley green"
],
"links": [
[
"parsley",
"parsley"
],
[
"green",
"green"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuning kehijauan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalu/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.lu]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alu"
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Makasar adjectives",
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar nouns",
"Makasar terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms with redundant script codes",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"sense": "affixations",
"word": "kabaluang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "kabalùi"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "sikabaluang"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "baine balu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "balu baine"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "balu buraʼne"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "balu mattontong"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "balu maʼrurung"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "balu rappo"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "buraʼne balu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "dinging balu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ronrong balu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tau balu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tawa balu"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu",
"4": "",
"5": "widow; widower",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *balu (“widow; widower”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu",
"t": "widow; widower"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *balu (“widow; widower”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *balu (“widow; widower”).",
"forms": [
{
"form": "balua",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu (Lontara spelling ᨅᨒᨘ or 𑻤𑻮𑻴, definite balua)",
"name": "mak-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"lu"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"widow; widower; an unmarried person who has lost their spouse through death or divorce"
],
"links": [
[
"widow",
"widow"
],
[
"widower",
"widower"
]
]
},
{
"categories": [
"mak:Astronomy"
],
"glosses": [
"either of two prominent stars in the western evening sky (situated with the lembaʼ-lembarang between them, also known as balu maʼrurung), or two stars belonging to the Southern Cross (associated with the ballaʼ keppang)"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"lembaʼ-lembarang",
"lembaʼ-lembarang#Makasar"
],
[
"balu maʼrurung",
"balu maʼrurung#Makasar"
],
[
"Southern Cross",
"Southern Cross"
],
[
"ballaʼ keppang",
"ballaʼ keppang#Makasar"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) either of two prominent stars in the western evening sky (situated with the lembaʼ-lembarang between them, also known as balu maʼrurung), or two stars belonging to the Southern Cross (associated with the ballaʼ keppang)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalu/"
},
{
"ipa": "[ˈɓa.lu]"
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Makasar adjectives",
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar terms with redundant script codes",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"sense": "affixations",
"word": "ammalu"
}
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu (Lontara spelling ᨅᨒᨘ or 𑻤𑻮𑻴)",
"name": "mak-adjective"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"lu"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
14
],
[
17,
23
]
],
"english": "He feels dizzy / unwell from fasting.",
"text": "Nabalui puasa",
"translation": "He feels dizzy / unwell from fasting.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
13
],
[
21,
26
]
],
"english": "I am overcome / made dizzy by the heat of the sun.",
"text": "Nabaluaʼ allo",
"translation": "I am overcome / made dizzy by the heat of the sun.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
],
[
15,
20
]
],
"english": "He is weak and faint due to his severe wound.",
"text": "Nibalui rilokoʼna",
"translation": "He is weak and faint due to his severe wound.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
14
]
],
"english": "He is overcome by sleep / drowsy.",
"text": "Nibalui ritaʼdoʼdoʼ",
"translation": "He is overcome by sleep / drowsy.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
19
],
[
22,
27
]
],
"english": "It makes you unwell / dizzy.",
"text": "Nabaluko",
"translation": "It makes you unwell / dizzy.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dizzy; faint; unwell; overcome by physical weakness, sickness, or environmental exposure"
],
"links": [
[
"dizzy",
"dizzy"
],
[
"faint",
"faint"
],
[
"unwell",
"unwell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalu/"
},
{
"ipa": "[ˈɓa.lu]"
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/alu",
"Rhymes:Malay/lu",
"Rhymes:Malay/u"
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "balu"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu"
],
[
"balo",
"balo#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *balu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "balo"
},
"expansion": "Tagalog balo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *balu. Cognate with Tagalog balo.",
"forms": [
{
"form": "بالو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "balu-balu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "balu²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "بالو"
},
"expansion": "balu (Jawi spelling بالو, plural balu-balu or balu²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "duda"
},
{
"word": "yatim"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"widow"
],
"links": [
[
"widow",
"widow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "janda"
},
{
"word": "randa"
}
]
},
{
"glosses": [
"thunder; the sound heard right after lightning strikes"
],
"links": [
[
"thunder",
"thunder"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"heard",
"hear"
],
[
"lightning",
"lightning"
],
[
"strikes",
"strike"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "guruh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
},
{
"rhymes": "-alu"
},
{
"rhymes": "-lu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "evil",
"word": "bale"
}
],
"categories": [
"Early Middle English",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English variant lemmas",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of bale (“evil”)"
],
"links": [
[
"bale",
"bale#Middle_English:_evil"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Middle English) alternative form of bale (“evil”)"
],
"tags": [
"Early-Middle-English",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "noun form"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Sami 2-syllable words",
"Northern Sami entries with incorrect language header",
"Northern Sami non-lemma forms",
"Northern Sami noun forms",
"Northern Sami terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ballu"
}
],
"glosses": [
"accusative/genitive singular of ballu"
],
"links": [
[
"ballu",
"ballu#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaluː/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Old English adjectives",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English neuter a-stem nouns",
"Old English neuter nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-wa-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "balu n",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"nomsg": "balu"
},
"name": "ang-decl-noun-wa-n"
},
{
"args": {
"1": "balu",
"2": "balu",
"3": "balu",
"4": "balu",
"5": "balwes",
"6": "balwa",
"7": "balwe",
"8": "balwum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong wa-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bealu"
}
],
"glosses": [
"alternative form of bealu"
],
"links": [
[
"bealu",
"bealu#Old_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑ.lu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Old English adjectives",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balone",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balore",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balore",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balore",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balwena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balu",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "balu"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bealu"
}
],
"glosses": [
"alternative form of bealu"
],
"links": [
[
"bealu",
"bealu#Old_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑ.lu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Old Saxon entries with incorrect language header",
"Old Saxon lemmas",
"Old Saxon neuter nouns",
"Old Saxon nouns",
"Old Saxon terms derived from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old Saxon wa-stem nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/balu#Proto-West_Germanic:_noun"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*balu",
"id": "noun",
"t": "evil"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *balu (“evil”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *balu (“evil”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "osx-decl-noun-wa-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wa-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwō",
"links": [
[
"balwō",
"balwo#Old_Saxon"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balo",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "noun",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "balu n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "balu n",
"name": "osx-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "balu",
"2": "bal"
},
"name": "osx-decl-noun-wa-n"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"evil, malice"
],
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"malice",
"malice"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"destruction"
],
"links": [
[
"destruction",
"destruction"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "bal"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/balu#Proto-West_Germanic:_adjective"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*balu",
"id": "adjective",
"t": "evil"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *balu (“evil”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *balu (“evil”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwaro",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwarō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwarō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwarō",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwaro",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "balwo",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwonō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "*balo",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "*balu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "*balu",
"name": "osx-adj"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"original_title": "Reconstruction:Old Saxon/balu",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "balu-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Saxon adjectives",
"Old Saxon entries with incorrect language header",
"Old Saxon lemmas",
"Old Saxon terms derived from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bad, evil"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"evil",
"evil"
]
],
"senseid": [
"osx:adjective"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Visayan",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Central Philippine",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Malayo-Sumbawan",
"lang_code": "unknown"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
"lang_code": "poz-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
"Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
"Proto-Malayo-Polynesian nouns"
],
"glosses": [
"widow"
],
"links": [
[
"widow",
"widow"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-West Germanic adjectives",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic neuter nouns",
"Proto-West Germanic neuter wa-stem nouns",
"Proto-West Germanic nouns",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic wa-stem adjectives"
],
"derived": [
{
"word": "balwa-"
},
{
"word": "balwōn"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bale"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "bealu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"word": "bal"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"word": "balu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "bal"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "*balu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "bal"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "*balo"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "West Flemish",
"lang_code": "vls",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain",
"possibly attested"
],
"word": "bal"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"raw_tags": [
"only in compounds and derivatives"
],
"word": "*bal"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"word": "*balo"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balwaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/balwaz"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*balwaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balwaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *balwaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wa-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwanā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balwā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balweʀā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balumē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balweʀē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "balumē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "balweʀu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "balwē",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balweʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balweʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balweʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "balwēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*balu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-adj"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/balu",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "balwīg"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"gmw-pro:Evil"
],
"glosses": [
"bad, evil, wicked"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"evil",
"evil"
],
[
"wicked",
"wicked"
]
],
"senseid": [
"gmw-pro:evil"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic neuter nouns",
"Proto-West Germanic neuter wa-stem nouns",
"Proto-West Germanic nouns",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bale"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "bealu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bale"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "balu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "bale"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bale"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ballcoot"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "balu"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "bealo"
},
{
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "balu"
},
{
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "balo"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "balheit"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "bale"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "balo"
}
],
"etymology_links": [
[
"*balwą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/balwą"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*balwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balwą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *balwą.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wa-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Neuter wa-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balwa",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balwas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balwō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balwē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "balu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "balum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "n"
},
"expansion": "*balu n",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "gmw-infl-noun-a"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/balu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"evil, evilness, wickedness"
],
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"evilness",
"evilness"
],
[
"wickedness",
"wickedness"
]
],
"senseid": [
"gmw-pro:evilness"
],
"tags": [
"neuter",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"gmw-pro:Injuries"
],
"glosses": [
"harm, misfortune"
],
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"misfortune",
"misfortune"
]
],
"tags": [
"neuter",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"forms": [
{
"form": "𐴁𐴝𐴓𐴟",
"roman": "balu",
"tags": [
"alternative",
"Hanifi-Rohingya",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "noun",
"3": "Hanifi spelling",
"4": "𐴁𐴝𐴓𐴟"
},
"expansion": "balu (Hanifi spelling 𐴁𐴝𐴓𐴟)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rohingya",
"lang_code": "rhg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rohingya entries with incorrect language header",
"Rohingya lemmas",
"Rohingya nouns"
],
"glosses": [
"sand"
],
"links": [
[
"sand",
"sand"
]
]
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "szy",
"2": "noun"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sakizaya",
"lang_code": "szy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Sakizaya 2-syllable words",
"Sakizaya entries with incorrect language header",
"Sakizaya lemmas",
"Sakizaya nouns",
"Sakizaya terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"flower"
],
"links": [
[
"flower",
"flower"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba.ˈlu/"
},
{
"ipa": "[ba.ˈlu]"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_links": [
[
"*balu",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/balu"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "poz-pro",
"3": "*balu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *balu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *balu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "+"
},
"expansion": "balu (Sulat Sūg spelling بَلُ)",
"name": "tsg-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lu"
]
}
],
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tausug/u",
"Rhymes:Tausug/u/2 syllables",
"Tausug 2-syllable words",
"Tausug entries with incorrect language header",
"Tausug lemmas",
"Tausug nouns",
"Tausug terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tausug terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tausug terms with IPA pronunciation",
"Tausug terms with Sulat Sūg script",
"Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries"
],
"glosses": [
"widow"
],
"links": [
[
"widow",
"widow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"ipa": "[baˈlu]",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "balu"
}
{
"etymology_links": [
[
"*baluc",
"Reconstruction:Proto-Oceanic/baluc"
],
[
"*baluj",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/baluj"
],
[
"*baʀuj",
"Reconstruction:Proto-Austronesian/baʀuj"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bbn",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*baluc"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *baluc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bbn",
"2": "poz-pro",
"3": "*baluj"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baluj",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bbn",
"2": "map-pro",
"3": "*baʀuj"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baʀuj",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Oceanic *baluc with irregular loss of *c, from Proto-Malayo-Polynesian *baluj, from Proto-Austronesian *baʀuj.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bbn",
"2": "noun"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Uneapa",
"lang_code": "bbn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Uneapa entries with incorrect language header",
"Uneapa lemmas",
"Uneapa nouns",
"Uneapa terms derived from Proto-Austronesian",
"Uneapa terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Uneapa terms derived from Proto-Oceanic",
"Uneapa terms inherited from Proto-Austronesian",
"Uneapa terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Uneapa terms inherited from Proto-Oceanic"
],
"glosses": [
"dove"
],
"links": [
[
"dove",
"dove"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
}
],
"word": "balu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wbv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "balu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wajarri",
"lang_code": "wbv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Wajarri entries with incorrect language header",
"Wajarri lemmas",
"Wajarri pronouns"
],
"glosses": [
"he, she, it (third person singular pronoun)"
],
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"she",
"she"
],
[
"it",
"it"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/balu/"
}
],
"word": "balu"
}
Download raw JSONL data for balu meaning in All languages combined (44.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'balu # third-person singular' in 'balu # third-person singular, with third-person singular direct object, conditional indicative of izan (“to have”, transitive auxiliary)'",
"path": [
"balu"
],
"section": "Basque",
"subsection": "verb",
"title": "balu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: “to have”",
"path": [
"balu"
],
"section": "Basque",
"subsection": "verb",
"title": "balu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨅᨒᨘ or 𑻤𑻮𑻴",
"path": [
"balu"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "noun",
"title": "balu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨅᨒᨘ or 𑻤𑻮𑻴",
"path": [
"balu"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "adjective",
"title": "balu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Hanifi spelling 𐴁𐴝𐴓𐴟",
"path": [
"balu"
],
"section": "Rohingya",
"subsection": "noun",
"title": "balu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Sulat Sūg spelling بَلُ",
"path": [
"balu"
],
"section": "Tausug",
"subsection": "noun",
"title": "balu",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.